99 Names of Allah in Arabic/Hindi
99 Names of Allah in Arabic/Hindi
S.No. |
Arabic |
Hind |
Meaning |
1 |
الرَّحْمَنُ |
अर रहमान |
बेहद रहम करने वाले |
2 |
الرَّحِيمُ |
अर रहीम |
बड़े महेरबान |
3 |
الْمَلِكُ |
अल मालिक |
हकीकी बादशाह |
4 |
الْقُدُّوسُ |
अल कुददुस |
बुराई से पाक ज़ात |
5 |
السَّلاَمُ |
अस सलाम |
बे ऐब ज़ात |
6 |
الْمُؤْمِنُ |
अल मुअमिन |
अमनो ईमान देनेवाले |
7 |
الْمُهَيْمِنُ |
अल मुह्यमिन |
निगहबान और हिफाज़त करने वाले |
8 |
الْعَزِيزُ |
अल अज़ीज़ |
इज़्ज़त के काबिल |
9 |
الْجَبَّارُ |
अल जब्बार |
सबसे ज़बरदस्त |
10 |
الْمُتَكَبِّرُ |
अल मुतकब्बिर |
बड़ाई और बुज़ुर्गी वाले |
11 |
الْخَالِقُ |
अल खालिक |
पैदा करने वाले |
12 |
الْبَارِئُ |
अल बारी |
जान डालने वाले |
13 |
الْمُصَوِّرُ |
अल मुसव्विर |
सूरत देनेवाले |
14 |
الْغَفَّارُ |
अल गफ्फार |
दरगुज़र और पर्दापोसी करने वाले |
15 |
الْقَهَّارُ |
अल कहहार |
सबको अपने काबुमे रखने वाले |
16 |
الْوَهَّابُ |
अल वह्हाब |
सबकुछ अता करने वाले |
17 |
الرَّزَّاقُ |
अल रज़्ज़ाक |
बहोत बड़े रोज़ी देने वाले |
18 |
الْفَتَّاحُ |
अल फत्ताह |
बोहोत बड़े मुस्किलकुशा |
19 |
اَلْعَلِيْمُ |
अल अलीम |
बोहोत बड़े इल्म देने वाले |
20 |
الْقَابِضُ |
अल काबिज़ |
रोज़ी तंग करने वाले |
21 |
الْبَاسِطُ |
अल बासित |
रोज़ी फराख करने वाले |
22 |
الْخَافِضُ |
अल खाफिद |
गिराने वाले |
23 |
الرَّافِعُ |
अर राफी |
बुलंद करदेने वाले |
24 |
الْمُعِزُّ |
अल मोइज़्ज़ |
इज़्ज़त देने वाले |
25 |
المُذِلُّ |
अल मोजिल |
जिल्लत देनेवाले |
26 |
السَّمِيعُ |
अस समीअ |
सबकुछ सुनने वाले |
27 |
الْبَصِيرُ |
अल बसीर |
सबकुछ देखने वाले |
28 |
الْحَكَمُ |
अल हकम |
फ़ैसला देने वाले |
29 |
الْعَدْلُ |
अल अदल |
इन्साफ करने वाले |
30 |
اللَّطِيفُ |
अल लतीफ़ |
बड़े लुत्फ़ो करम करने वाले |
31 |
الْخَبِيرُ |
अल खबिर |
बाख़बर और आगाह |
32 |
الْحَلِيمُ |
अल हलीम |
सबसे बड़े बुज़ुर्ग |
33 |
الْعَظِيمُ |
अल अज़ीम |
सबसे शानदार |
34 |
الْغَفُورُ |
अल गफूर |
बोहोत बख्सनेवाले |
35 |
الشَّكُورُ |
अल शकुर |
कदरदान |
36 |
الْعَلِيُّ |
अल अली |
बोहोत बुलन्द |
37 |
الْكَبِيرُ |
अल कबीर |
बोहोत बड़े |
38 |
الْحَفِيظُ |
अल हाफिज |
सबके मुहाफ़िज़ |
39 |
المُقيِت |
अल मुकित |
सबको पोषने वाले |
40 |
الْحسِيبُ |
अल हसीब |
सबके लिए किफ़ायत करने वाले |
41 |
الْجَلِيلُ |
अल जलील |
बोहोत बड़े और बलन्द मर्तबे वाले |
42 |
الْكَرِيمُ |
अल करीम |
बोहोत करम करने वाले |
43 |
الرَّقِيبُ |
अल रकीब |
बड़े निगेहबान |
44 |
الْمُجِيبُ |
अल मुजीब |
दुआए सुनने और कुबूल करने वाले |
45 |
الْوَاسِعُ |
अल वासी |
सब समझने वाले |
46 |
الْحَكِيمُ |
अल हकिम |
बड़ी हिकमतो वाले |
47 |
الْوَدُودُ |
अल वदूद |
बड़े मुहब्बत करने वाले |
48 |
الْمَجِيدُ |
अल मजीद |
बड़े आलीशान |
49 |
الْبَاعِثُ |
अल बाइस |
मुर्दोंको ज़िंदा करने वाले |
50 |
الشَّهِيدُ |
अल शहीद |
हज़िरो नज़ीर |
51 |
الْحَقُّ |
अल हक़्क़ |
बारहकको बरक़रार |
52 |
الْوَكِيلُ |
अल वकील |
बड़े करसाज़ |
53 |
الْقَوِيُّ |
अल कवी |
बड़ी ताकतों कुव्वत वाले |
54 |
الْمَتِينُ |
अल मतीन |
सदीद कुव्वत वाले |
55 |
الْوَلِيُّ |
अल वली |
मददगार और हिमायती |
56 |
الْحَمِيدُ |
अल हामिद |
लायके तारीफ |
57 |
الْمُحْصِي |
अल मुहसी |
अपने इल्म और सुमार में रखने वाले |
58 |
الْمُبْدِئُ |
अल मुबदी |
पहलीबार पैदा करने वाले |
59 |
الْمُعِيدُ |
अल मुइद |
दोबारा पैदा करने वाले |
60 |
الْمُحْيِي |
अल मुहयी |
ज़िन्दगी देने वाले |
61 |
اَلْمُمِيتُ |
अल मुमीत |
मौत देने वाले |
62 |
الْحَيُّ |
अल हय्य |
हमेशा हमेशा ज़िंदा रहने वाले |
63 |
الْقَيُّومُ |
अल कय्यूम |
सबको कायम रखने वाले और सँभालने वाले |
64 |
الْوَاجِدُ |
अल वाजिद |
हर चीज़ को पाने वाले |
65 |
الْمَاجِدُ |
अल माजिद |
बुज़ुर्गी और बड़ाई वाले |
66 |
الْواحِدُ |
अल वाहिद |
अकेले |
67 |
اَلاَحَدُ |
अल अहद |
एक |
68 |
الصَّمَدُ |
अल समद |
बेनियाज़ |
69 |
الْقَادِرُ |
अल कादीर |
कुदरत वाले |
70 |
الْمُقْتَدِرُ |
अल मुक्तदीर |
पूरी मुक़्तदर रखने वाले |
71 |
الْمُقَدِّمُ |
अल मुकद्दिम |
पहले और आगे काने वाले |
72 |
الْمُؤَخِّرُ |
अल मुअख्खिर |
पीछे और बादमे रखने वाले |
73 |
الأوَّلُ |
अल अव्वल |
सबसे पहले |
74 |
الآخِرُ |
अल आखिर |
सबके बाद |
75 |
الظَّاهِرُ |
अल ज़ाहिर |
ज़ाहिर करने वाले |
76 |
الْبَاطِنُ |
अल बातिन |
छुपाने वाले |
77 |
الْوَالِي |
अल वाली |
हक़ीक़ी मालिक |
78 |
الْمُتَعَالِي |
अल मुतआली |
सबसे बलन्द ओ बरकत |
79 |
الْبَرُّ |
अल बर्र |
बड़ा अच्छा सुलूक करने वाले |
80 |
التَّوَابُ |
अल तव्वाब |
बोहोत ज़्यादा तौबा कुबूल करने वाले |
81 |
الْمُنْتَقِمُ |
अल मुन्तक़िम |
बदला लेने वाले |
82 |
العَفُوُّ |
अल अफुव |
बोहोत ज़्यादा माफ़ करने वाले |
83 |
الرَّؤُوفُ |
अल रउफ |
बोहोत बड़े महेरबान |
84 |
مَالِكُ الْمُلْكِ |
मलिकुल मुल्क |
मुल्कों के मालिक |
85 |
ذُوالْجَلاَلِ وَالإكْرَامِ |
दुह जलजलाली वल्इकराम |
अज़्मतों ज़लाल और इनामों इकराम वाले |
86 |
الْمُقْسِطُ |
अल मुकसित |
अदलो इंसाफ कायम करने वाले |
87 |
الْجَامِعُ |
अल जामी |
सबको जमा करने वाले |
88 |
الْغَنِيُّ |
अल गनी |
बेनीयाजो बे परवाह |
89 |
الْمُغْنِي |
अल मुग़नी |
बेनीयाजो गनी बनादेने वाले |
90 |
اَلْمَانِعُ |
अल मानि |
रोकदेने वाले |
91 |
الضَّارَّ |
अल ज़ार |
जरर पहोचाने वाले |
92 |
النَّافِعُ |
अल नाफ़ी |
नफा पहोचाने वाले |
93 |
النُّورُ |
अल नुर |
मुनव्वर करने वाले |
94 |
الْهَادِي |
अल हदी |
सीधा रास्ता दीखाने वाले |
95 |
الْبَدِيعُ |
अल बदी |
बेमिसाल चिज़ोंको एज़ाद करने वाले |
96 |
اَلْبَاقِي |
अल बाकी |
हमेशा हमेशा बाकि रहने वाले |
97 |
الْوَارِثُ |
अल वारिस |
सबके बाद मौजूद रहने वाले |
98 |
الرَّشِيدُ |
अल रशीद |
सीधी राह दिखाने वाले |
99 |
الصَّبُورُ |
अल सबुर |
बड़े सब्र करने वाले |